与日本DXer会晤—Jim Solatie在东京

原作者：Jim Solatie / 英文原文刊载于DXing.info网站

在2001年的夏天，我获得了一个访问东京的机会。公干之余，我很荣幸地会见了一批当地的远程接收爱好者。一个星期六的晚上，我们在一起聊共同的爱好，还享用了一顿美味的海味料理——当然，风味绝佳的日本米酒也是少不了的！美酒的诱惑令人贪杯不已，以至于我无法完全回忆起并记下交流的细节。 回国后，我继续通过互联网与Hideki Watanabe、Tooru Gouhara和Takashi Kuroda诸君进行了切磋。现在，就让我们一起来分享他们的心得吧！      Jim：请您先做个自我介绍。      Hideki：我名叫Hideki Watanabe，今年36岁，目前单身。我现在在东京的一家公司负责健康食品业务。1979年，我开始收听短波广播，1980年，我正式投入了真正意义上的DX运动。刚开始时，我主要收听拉丁美洲的电台，当我搬到海滨的一个城镇居住后，又开始了中波的收听。从那时起，我集中收听过拉丁美洲的短波电台、北美与东南亚的中波电台。但是，自打我搬到郊区小镇安家后，进行中波的远程接收就变得困难重重了。      Tooru：我是Tooru Gouhara，今年40岁。有了自己的家庭和两个孩子（一个儿子一个女儿）。现在在一家公司里从事电子、电器零件、塑料、化学药剂、劳保器材与相关装配业务。      Takashi：我名叫Takashi Kuroda，39岁，单身。平时我住在东京并为一家跨国糖果销售企业工作。1975年，我开始用一台Sony ICF-5900收音机收听短波电台。现时，我对UTE信号，尤其是数模UTE信号的远程接收产生了兴趣。我是从1988年开始UTE的远程接收的。除此之外，我经常和同好们一起参加远程接收营队，到乡下接收中波与短波电台。我现用的设备有——接收机：Watkins-Johnson HF-1000A、Watkins-Johnson HF-1000、Icom R-9000、JRC NRD515与545、AOR AR7030Plus、Rohde & Schwartz EK890；解码器：Universal M-8000与M-7000 、Hoka Code30DSP解码器；Timewave DSP-599zx、DX-One Pro天线和一个天线放大器。      Jim：你们是如何认识其他同好的？      开始时，我们通过一个名为Niftyserve的BBS交换无线电硬件信息，Takashi Kuroda是除英国以外日本第一个拥有AOR AR7030的烧友，我第一次亲眼见到他是在东京。彼此相识之后，我们决定创建一个称为“AR7030 Ni Hohozuri Suru Kai”（大意是“喜欢贴面感受AOR AR7030的爱好者俱乐部”）的组织。从那时起，我们陆续发展了20名会员。      Jim：你们享受DXing的主要途径是什么？      Hideki：我喜欢享受捕捉到远程电台和测试自制天线性能的快感。我试验过环状、长线、菱形等天线。最近，我喜欢上了K9AY天线。在我看来，这种天线的定向性能简直棒极了！      Tooru：远程接收菲律宾与泛太平洋地区的中波、收集中短波电台的QSL卡、维护一个DX网站、展示QSL与其他图片、与同好交流、参加DX远征都是让我乐在其中的活动。      Takashi：我通常监听的是航空频率、海事与外交通信。我还喜欢听军情6处、中情局和其他情报机关的数字电台。我还喜欢收集转让的接收机。我拥有过Racal RA6790GM、RA6793A、RA1792、NRD240等器材。      Jim：你们对哪些国家和地区最感兴趣？      Hideki：我对菲律宾电台情有独钟。虽然有现成的官方频率表可参照，但它通常会有一些错误而导致你无法确定自己听到了什么，这更加激发了我的好奇心。此外，这些频率表上总有不少空白有待用新发现来填补。      Tooru：接收跨越大洋的美国、加拿大中波信号是我的兴趣所在。虽然我的收听报告是用蹩脚的英文写的，但那里的电台仍时常给我以确认。      Takashi：在中波的远程接收中，我对北美最着迷。至于UTE的DXing，我对欧洲较感兴趣，因为那里有许多外交通联。      Jim：日本的中波频段如何，它是否被本地台的频率填满了，常受到干扰吗？      Hideki：NHK的1套节目是全天24小时播音的，2套节目更延展了它的播出时间。韩语电台也是24小时播音，并且几乎没有空余的频道。不管怎么说，我认为中波的收听表现要取决于接收的区域。举例说明，你能在距离日本北部600公里的Iwate县Miyako市收听到大量的北美、南美中波电台。另外，在日本南部的冲绳岛，菲律宾电台的收听效果就要比日本的本土电台好得多。      Tooru：是说日本的中波频段吗？简直糟透了。频段上塞满了日语、韩语、汉语与台湾闽南语的电台。我对这些地区不感兴趣。我的兴趣所在是澳大利亚、新西兰、太平洋岛屿与北美。我还对欧洲与中东的中波电台感兴趣。      Takashi：自从一个大功率中波转发站在我的住所附近建成。要做中波的远程接收就几乎不可能了。      Jim：请你们谈谈DX远征好吗？      我们常在日本东部靠近太平洋的千叶县Hasumuma组织远程接收营队。那里是面朝海岸的门户，直对着东北与西南方。我们通常在那里待两夜。春天时，我们截收澳洲与东南亚的信号；秋天降临时，我们转而接收北美的信号。我们一边豪饮啤酒，一边截收电波，有时也喝朗姆酒、葡萄酒和雪碧。      Jim：调频的收听情况怎样？在日本能听到哪些国家和地区的调频电台？      情况好时，能听到澳大利亚（TEP传播）、菲律宾、越南、泰国、台湾、中国大陆、韩国、蒙古与俄国远东地区（ES）的信号。五月至六月间，这里每天都能收听到中国与韩国的调频电台。在日本，有时甚至能收听到美国阿拉斯加地区（注：靠近北极）的一些调频台。      Jim：东京本地最棒的调频电台与中波电台是哪家？      Hideki：我个人比较喜欢81.3 MHz的J-Wave电台面向中年人的节目。我不喜欢其他调频台，因为它们的内容主要面向年轻人。我也不听本地中波台，在我看来，它们的节目内容让人厌烦。      Tooru：至少77.8 MHz的ZIP-FM与79.5 MHz的Radio i电台还不错。这些电台位于日本中部。Radio i对于生活在日本的外国人而言，算是最好的电台之一。1242 kHz的JOLF也许是最棒的日本中波台。许多年轻人喜欢听它的午夜节目。      Takashi：我喜欢东京81.3MHZ的J-Wave电台，它的音乐节目很丰富，风格很像美国的调频电台。我还喜欢中波NHK-1电台的最新新闻。      Jim：未来你们有何打算？      Hideki：在未来，我将继续享受中波接收和参加DX营的乐趣。      Tooru：我正忙于建设我的DXing网站。      Takashi：我将继续UTE的远程接收。我还会尝试用个人电脑，比如用我的笔记本或台式机来处理信号、进行解码，用电脑进行远程接收让我很感兴趣。      Jim：谢谢各位接受访问！祝愿你们通过这个神奇的爱好更多地享受美好人生。